In the wake of China's ban on the photo-sharing service, netizens are rushing to download software that lets them scale the Great Firewall.